Verlauf

como el agua

Bedeutungen von dem Begriff "como el agua" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	como el agua [adv] EC	in greater detail and assurance

Bedeutungen, die der Begriff "como el agua" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 75 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	claro como el agua [adj]	as clear as day
2	General	claro como el agua [adj]	crystal clear
3	General	clara como el agua [adj]	as clear as day
4	General	clara como el agua [adj]	crystal clear
5	General	como pez en el agua [adj]	in a suitable environment
6	General	como pez en el agua [adj]	in one's element
7	General	claro como el agua [adj]	crystal clear
8	General	como pez en el agua [adv]	like a duck takes to water
9	General	clara como el agua [adj/f]	crystal clear
Idioms
10	Idioms	estar como el agua de un lago [v]	be calm
11	Idioms	estar como el agua de un lago [v]	be still
12	Idioms	estar como el agua de un lago [v]	be motionless
13	Idioms	estar como el agua de un lago [v]	be not agitated
14	Idioms	estar como el agua de un lago [v]	be not a ripple
15	Idioms	estar como pez en el agua [v]	take to something like a duck to water
16	Idioms	deshacerse como la sal en el agua [v]	come quickly to nothing
17	Idioms	estar como pez en el agua [v]	be in one's element
18	Idioms	sentirse como el pez en el agua [v]	feel great
19	Idioms	sentirse como el pez en el agua [v]	be in one's element
20	Idioms	sentirse como el pez en el agua [v]	be right at home
21	Idioms	estar como el pez en el agua [v]	feel at home
22	Idioms	sentirse como el pez en el agua [v]	feel at home
23	Idioms	estar como el pez en el agua [v]	feel very comfortable
24	Idioms	sentirse como el pez en el agua [v]	feel very comfortable
25	Idioms	gastar el dinero como agua [v]	spend money like water
26	Idioms	venderse como el agua [v]	sell like hot cakes
27	Idioms	gastar el dinero como agua [v]	spend money like it's going out of fashion
28	Idioms	gastar el dinero como agua [v]	spend money like it's going out of style
29	Idioms	gastar el dinero como agua [v]	spend money like there's no tomorrow
30	Idioms	ser como el agua y el aceite [v]	be like oil and water
31	Idioms	claro como el agua [adv]	as clear as day
32	Idioms	claro como el agua [adv]	crystal clear
33	Idioms	clara como el agua [adv]	as clear as day
34	Idioms	clara como el agua [adv]	crystal clear
35	Idioms	estar como el pez en el agua	to be right at home
36	Idioms	claro como el agua de xochimilco	clear as mud
37	Idioms	tan claro como el agua	as clear as a day
38	Idioms	como el agua y el aceite	never the twain shall meet
39	Idioms	transparente como el agua	whiter than white
40	Idioms	como pez en el agua	like a duck to water
41	Idioms	claro como el agua	as clear as crystal
42	Idioms	tan claro como el agua	as plain as the nose on one's face
43	Idioms	feliz como pez en el agua	as happy as a lark
44	Idioms	como pez en el agua	as a duck takes to water
45	Idioms	tan claro como el agua	be as clear as day
46	Idioms	como el agua y el aceite	a square peg in a round hole
47	Idioms	estar como el burro del aguador; cargado de agua y muerto de sed	not to see what's right before one's eyes
48	Idioms	claro como el agua	crystal clear
49	Idioms	claro como el agua	as clear as water
50	Idioms	claro como el agua	plain as a pikestaff
51	Idioms	claro como el agua	plain as day
52	Idioms	como el agua y el aceite	like oil and water
53	Idioms	como el agua de mayo [adv] disused	abundantly
Speaking
54	Speaking	está claro como el agua	it's clear as day
Phrases
55	Phrases	estar como pez en el agua [v]	be right at home
56	Phrases	claro como el agua	as clear as crystal
57	Phrases	dejémoslo claro como el agua	let's make it crystal clear
Colloquial
58	Colloquial	ser como el agua por san juan [v]	be detrimental
59	Colloquial	ser como el agua por san juan [v]	be dangerous
60	Colloquial	ser como el agua por san juan [v]	be unwelcome
61	Colloquial	ser como el agua por san juan [v]	be harmful
62	Colloquial	ser como el agua por san juan [v]	not be welcomed
63	Colloquial	estar claro como el agua [v]	be crystal clear
64	Colloquial	estar tan claro como el agua [v]	be crystal clear
65	Colloquial	estar como un pez en el agua [v]	be in one's element
66	Colloquial	estar tan seguro como el agua en un cesto [v]	be safe as a lamb in a lion's den
67	Colloquial	andar como el corcho sobre el agua [v]	be a push over
68	Colloquial	flotar como el corcho en el agua [v]	come out unscathed
69	Colloquial	sobrenadar como el corcho en el agua [v]	come out unscathed
70	Colloquial	deshacerse como la sal en el agua [v]	quickly come to nothing
71	Colloquial	como pez en el agua [adv]	like a fish in water
72	Colloquial	como el pez en el agua [adv]	like a fish in water
73	Colloquial	todo está claro como el agua	everything's crystal clear
74	Colloquial	como pez en el agua	perfectly at ease
75	Colloquial	es fácil como el agua	it's as easy as pie